英语翻译法语价格同样会受到多种因素的影响。以下是一些常见的考虑因素以及它们如何影响报价：

1. 文本类型与复杂性：
   • 不同类型的文本（如技术文档、法律文件、市场营销材料、文学作品等）具有不同的翻译难度。技术文档和法律文件通常包含专业术语和复杂句型，因此费用会更高。
2. 文本长度：
   • 翻译费用通常按字数或字符数计算。较长的文本自然需要更多的翻译工作，因此费用会更高。
3. 翻译质量：
   • 不同的翻译服务提供商可能会提供不同质量级别的翻译服务。高质量的翻译通常需要经验丰富的翻译人员和严格的校对流程，因此费用会更高。
4. 交稿时间：
   • 如果您需要加急翻译服务，即要求在较短时间内完成翻译，服务提供商可能会收取额外的加急费用。
5. 翻译服务提供商的资质和经验：
   • 专业的翻译公司或机构通常拥有资质认证的翻译人员和丰富的翻译经验。这些公司提供的服务通常更可靠，但费用也可能更高。
6. 附加服务：
   • 如果需要额外的服务，如术语管理、格式排版、文件处理或本地化等，这些服务将增加总费用。

由于上述因素的多样性，英语到法语的翻译报价会有所不同。通常，翻译服务提供商会根据您的具体需求提供一个详细的报价单。在比较不同翻译服务时，建议您考虑服务的质量、提供商的信誉、翻译人员的资质和经验，以及整体成本效益。

一般来说，英语到法语的翻译报价可能在每千字（或字符）几十到几百美元不等。但请注意，这只是一个大致的参考范围，实际报价可能会因各种因素而有所不同。